Some Microsoft To Do apps on certain devices (and older versions of To Do) don't support linked resources. It would help if we add an option in the settings to choose where task links will be created.